Làm sao để bài viết của AI nghe giống bạn?
Xem trên YouTube ↗Tất cả mười video của khóa học
- 0:00Làm sao để bài viết của AI nghe giống bạn?
- 0:03Người đọc thực sự tìm kiếm điều gì trong bài viết của tôi?
- 0:08Vì sao bài viết của AI nghe chung chung đến vậy?
- 0:15AI có thể bịa ra điều không có thật trong bài viết của tôi không?
- 0:18Chuyện gì xảy ra nếu tôi cứ để nó viết cả bài?
- 0:35Cách làm việc tốt hơn với AI khi viết là gì?
- 0:40Tôi bắt đầu thế nào khi tôi không biết nói gì?
- 0:43Làm sao nhận phản hồi mà không đánh mất giọng văn của tôi?
- 0:46Làm sao ngăn nó thêm những điều không đúng?
- 0:48Vậy quy tắc đơn giản khi viết cùng AI là gì?
Đọc bản ghi lời
Làm sao để bài viết của AI nghe giống bạn? Ai đọc bài của bạn cũng muốn suy nghĩ của bạn, không phải của AI. Một trợ lý viết bằng cách dự đoán những từ có khả năng xảy ra. Vì vậy các bản nháp của nó trôi dần về một giọng văn không thuộc về ai. Nó cũng có thể bịa ra sự kiện, nghe vẫn chắc chắn như vậy. Maya để nó viết bài tự giới thiệu của cô. Nó viết rằng cô đã làm tình nguyện tại các buổi sửa chữa suốt ba năm. Cô chưa bao giờ làm vậy. Vì thế hãy đảo ngược: bạn nghĩ, nó trau chuốt. Hãy nhận câu hỏi, không phải câu trả lời, cho đến khi bạn biết ý chính của mình. Tự viết bản nháp thô. Chia sẻ một đoạn mẫu bài viết, và nhờ nó đánh dấu những câu chưa rõ, không viết lại. Cấm mọi sự kiện không có trong bản nháp của bạn. Vậy, làm sao để bài viết của AI nghe giống bạn? Bắt đầu từ bản nháp của chính bạn. Hãy để nó hỏi, sắp xếp và đánh dấu; ý tưởng và sự kiện vẫn là của bạn. Lần sau, hãy để nó phỏng vấn bạn trước.
Video là phiên bản một phút của học phần này, và bài học đầy đủ nằm ở bên dưới. Do Kestrel Focus, một kênh của Kestrel Exams LLC, thực hiện. Hình ảnh là hình minh họa và lời dẫn dùng giọng nói tổng hợp. Video được nhúng qua youtube-nocookie.com, nên YouTube không đặt cookie theo dõi trừ khi bạn bấm phát.
Bắt đầu từ đây: 200 từ và một ô trống#
Có lẽ bạn đã từng nhờ ai đó đọc một thứ trước khi gửi đi: một người bạn xem lá thư xin việc, hay một phụ huynh đọc một tin nhắn khó. Một người đọc tốt cho bạn biết họ bị lạc ở đâu và phần nào nghe giống bạn.
Một trợ lý trò chuyện AI (một chương trình bạn gõ vào, như ChatGPT, Claude, Gemini hay Copilot) có thể làm đúng việc đó vào bất kỳ giờ nào. Điều mới duy nhất: người đọc này cũng có thể viết cả bài cho bạn, trong vài giây. Đó là nơi cả sự giúp đỡ lẫn rắc rối đến từ. Bài này nói về việc dùng người đọc đó trong khi vẫn là người viết.
Chúng ta sẽ theo một bài viết từ trang trống đến khi gửi đi. Maya là nhân vật tưởng tượng, nhưng vấn đề của cô rất phổ biến. Cô đang nộp đơn vào một vị trí học việc bán thời gian tại một tiệm sửa xe đạp cộng đồng. Mẫu đơn hỏi:
Trong khoảng 200 từ, hãy cho chúng tôi biết vì sao bạn muốn tham gia và một thứ bạn đã sửa được.
Cô đã nhìn chằm chằm vào ô trống suốt hai mươi phút. Đây là các ghi chú của cô, đúng như cô gõ trên điện thoại:
- back tire went flat 3 times in one month, got tired of paying, learned to fix it
- 2 years now, do all my own repairs. youtube + a library repair book
- last summer neighbor's son's brakes stopped working. took me 3 tries
- like figuring out why something squeaks
- never worked in a shop. no certificate. kind of nervous about that
- want to learn wheel truing + the stuff videos skip
- want people who can't pay shop prices to keep riding
Mọi thứ Maya cần đều có trong những ghi chú đó. Điều cô thiếu là một câu đầu tiên, một thứ tự, và sự can đảm để nghe giống chính mình. Mọi ý tưởng dưới đây đều được thử trên 200 từ của cô.
Các bài tập dùng những ghi chú tưởng tượng của Maya. Đừng dán thông tin riêng tư của chính bạn vào một trợ lý trò chuyện để luyện tập. Khi bạn dùng các phương pháp này cho bài viết của mình, hãy kiểm tra trường học hoặc nơi làm việc của bạn cho phép đưa những gì vào các công cụ AI.
AI giúp bài viết của bạn ở đâu, và gây hại ở đâu#
Maya có thể nhờ trợ lý (a) viết bài tự giới thiệu từ các ghi chú của cô, hoặc (b) hỏi cô các câu hỏi cho đến khi cô biết mình muốn nói gì. Cách nào dễ dẫn đến một bài mà chỉ Maya mới viết được hơn?
Xem đáp án
Lựa chọn (b). Một trợ lý trò chuyện viết bằng cách dự đoán những từ có khả năng xảy ra, nên bài nó viết thường nghe giống nhiều bài khác. Câu hỏi bắt Maya phải suy nghĩ, và suy nghĩ chính là điều người xét duyệt đọc để tìm.
Viết là nhiều việc chồng lên nhau: quyết định bạn nghĩ gì, chọn đưa gì vào, sắp xếp theo thứ tự, tìm từ ngữ, dọn dẹp. AI giỏi một số việc trong đó và rủi ro ở những việc khác.
| Công việc | AI thường giúp như thế nào | Cần để ý gì |
|---|---|---|
| Thoát khỏi chỗ bí | Hỏi bạn các câu hỏi, hoặc đưa ra vài câu đầu tiên có thể dùng | Lấy ngay lựa chọn đầu tiên thay vì tìm lựa chọn của riêng bạn |
| Lập dàn ý | Gợi ý một thứ tự cho những ý bạn đã có | Một thứ tự chuẩn hợp với mọi người và không ai cả |
| Bản nháp thô đầu tiên | Ổn với văn bản ít quan trọng, như một thông báo về giờ mở cửa | Với bất cứ thứ gì mang tính cá nhân, bản nháp lặng lẽ trở thành suy nghĩ |
| Sắp xếp lại và rút gọn | Đưa ý bị chôn vùi lên trước; cắt 300 từ xuống 200 | Cắt chi tiết cụ thể và giữ lại phần độn |
| Bắt những câu chưa rõ | Chỉ ra câu mà người đọc có thể vấp | Viết lại nó thay vì chỉ ra |
| Điều chỉnh giọng điệu | Làm tin nhắn ấm hơn, cứng rắn hơn hoặc ngắn hơn | Quá đà thành cứng nhắc hoặc sến sẩm |
| Bản dịch nháp | Cho một bản khởi đầu bằng ngôn ngữ khác | Bạn không thể kiểm tra thứ bạn không đọc được |
AI giúp nhiều nhất khi bạn cung cấp nội dung và nó làm việc trên hình thức. Nó gây hại theo bốn cách:
- Suy nghĩ bị bỏ qua. Tìm ra điều cần nói thường là cách bạn khám phá mình nghĩ gì.
- Một giọng văn chung chung. Giọng văn của bạn là cách bài viết nghe giống bạn: cách chọn từ, nhịp điệu, điều bạn để ý. Văn bản của AI trôi về một mức trung bình trơn tru không thuộc về ai.
- Sự kiện bịa ra. Nó có thể thêm một chi tiết hay một ký ức chưa bao giờ xảy ra, bằng cùng giọng tự tin như mọi thứ khác.
- Sự giống nhau. Khi nhiều người bắt đầu từ cùng một công cụ, bài viết của họ bắt đầu trông giống nhau.
Điều cuối cùng đó đã được đo. Trong một thí nghiệm năm 2024, 293 người mỗi người viết một câu chuyện tám câu, và một số người được phép hỏi một công cụ AI trước để lấy ý tưởng truyện. Một nhóm riêng 600 người đọc, ban đầu không được cho biết truyện nào có AI giúp, đã chấm các truyện có AI giúp là sáng tạo hơn và viết hay hơn tính trung bình. Nhưng những truyện đó cũng giống nhau hơn so với truyện do người viết một mình (Doshi và Hauser, 2024). Tính trung bình, người viết làm tốt hơn một chút, chủ yếu là những người ít sáng tạo hơn; cùng nhau họ tạo ra một phạm vi hẹp hơn.
Với Maya, sự giống nhau là kết quả tệ nhất: một người xét duyệt đọc cả chồng bài tự giới thiệu trong một lần ngồi.
Bạn nghĩ, nó trau chuốt#
Giả sử Maya để trợ lý viết bài tự giới thiệu và cô chỉ chấp nhận. Giờ cô phải kiểm tra gì, từng dòng một, mà cô chưa bao giờ cần kiểm tra trong bản nháp do chính cô viết?
Xem đáp án
Mọi sự kiện. Trong bản nháp của chính cô, mỗi sự kiện đến từ trí nhớ của cô. Trong bản nháp của trợ lý, bất kỳ câu nào cũng có thể mô tả điều chưa bao giờ xảy ra với cô, và một dòng nịnh người nhưng không đúng rất dễ bị đọc lướt qua.
Có hai cách cơ bản để viết cùng AI. Các bản nháp có thể trông giống nhau, nhưng người làm việc thì đảo ngược.
| Bạn nghĩ, nó trau chuốt | Nó viết, bạn chấp nhận | |
|---|---|---|
| Sự kiện đến từ đâu | Ghi chú và trí nhớ của bạn | Bất cứ đâu, kể cả không từ đâu |
| Những gì bạn phải kiểm tra | Những thay đổi nó gợi ý | Mọi câu, mọi sự kiện |
| Phù hợp cho | Bất cứ thứ gì có tên bạn và quan trọng | Văn bản thường lệ mà giọng văn không quan trọng |
“Nó viết, bạn chấp nhận” ổn với một tấm biển báo cửa tiệm đóng cửa sớm vào ngày lễ, miễn là bạn kiểm tra các chi tiết. Với bài tự giới thiệu, Maya dùng thứ tự còn lại:
- Đổ ra mọi thứ, lộn xộn. Các ghi chú trên điện thoại của cô là bước này.
- Nhận câu hỏi, không phải câu trả lời, cho đến khi bạn biết ý chính của mình. Rồi xin gợi ý một thứ tự và tự chọn một.
- Tự soạn bản nháp. Thô nhưng của bạn hơn trơn tru nhưng đi mượn.
- Nhờ kiểm tra các câu chưa rõ, độ dài và giọng điệu. Yêu cầu nó chỉ ra, không viết lại.
- Chọn từng thay đổi, rồi đọc to lên. Điều gì bạn sẽ không nói, hãy sửa.
Mở bất kỳ trợ lý trò chuyện miễn phí nào và dán câu lệnh này:
I'm writing a 200-word personal statement for a part-time apprenticeship at a community bike repair shop. Do not write the statement. Ask me five questions, one at a time, that would help me work out what to say. Wait for my answer before asking the next one.
Hãy trả lời với vai Maya, chỉ dùng các ghi chú của cô. Cần để ý gì: Các câu hỏi có về sửa xe đạp không, hay chúng có thể hợp với bất kỳ công việc nào? Nó có chờ không, hay vội vàng viết bài tự giới thiệu dù sao? Câu trả lời nào của bạn sẽ làm câu đầu tiên hay nhất? Câu đó đến từ bạn.
Bạn đã gặp chuyện này ở Bài 2; đây là bài học về viết trong đó. Vào tháng 8 năm 2026, chủ sở hữu nhờ trợ lý AI của chúng tôi vài câu lệnh. Nó đưa lại một mẫu có thể dùng lại cùng một danh sách những thứ để dán vào đó, trong khi anh muốn các câu lệnh hoàn chỉnh.
Quy tắc: hãy nói bạn muốn kết quả ở dạng nào. “Hãy hỏi tôi các câu hỏi” nhận được câu hỏi. “Cho tôi ba câu đầu tiên có thể dùng” nhận được các lựa chọn. “Hãy viết nó” nhận được một bản nháp hoàn chỉnh, dù đó có phải điều bạn cần hay không.
Những thói quen của bài viết AI mà người đọc nhận ra#
Hai câu mở đầu. (A) “Tôi vô cùng đam mê đạp xe, cộng đồng và tính bền vững, và tôi rất hào hứng trước cơ hội đóng góp cho chương trình đáng kính của quý vị.” (B) “Lốp sau xe tôi xẹp ba lần trong một tháng, nên tôi học cách tự sửa.” Câu nào người xét duyệt sẽ nhớ sau bốn mươi bài tự giới thiệu?
Xem đáp án
B. Nó cụ thể và mở ra một câu chuyện nhỏ. A có thể mở đầu hầu như mọi đơn xin. Một con người có thể đã viết A; nhiều người vẫn viết. Vấn đề là A chồng chất nhiều thói quen mà người đọc đã học cách đọc lướt.
Bài viết của AI có những thói quen. Không thói quen nào tự nó là sai, và con người cũng dùng tất cả chúng. Rắc rối là sự chồng chất: người đọc thấy nhiều văn bản AI có thể học được khuôn mẫu và ngừng chú ý.
| Thói quen | Trông như thế nào | Sửa theo hướng |
|---|---|---|
| Nói quá dè dặt | “Có lẽ đáng cân nhắc rằng tôi có thể phần nào...” | Hãy nói thẳng. Nếu không chắc về một điều, hãy nói rõ điều nào, chỉ một lần. |
| Danh sách ba mục | “Tôi đã rèn giũa kỹ năng, nuôi dưỡng đam mê và củng cố tinh thần làm việc.” | Giữ lại điều đúng và đưa ra một ví dụ. |
| Cụm từ sáo rỗng | “rất hào hứng trước cơ hội”, “minh chứng cho” | Lời của chính bạn, hoặc không gì cả. |
| Dấu gạch ngang dài, lặp đi lặp lại | Hai hoặc ba dấu gạch ngang dài mỗi đoạn | Một dấu hai chấm, một dấu phẩy hoặc một dấu chấm. |
| Giọng điệu quá trang trọng | “Tôi sẽ vô cùng biết ơn nếu quý vị vui lòng xem xét.” | Cách bạn sẽ nói khi gặp trực tiếp. |
| Phần kết gọn gàng | Một dòng cuối lặp lại đoạn văn bằng lời lẽ đẹp hơn | Dừng lại khi bạn đã nói xong. |
“Dấu gạch ngang dài” là em dash, rộng cỡ một chữ M viết hoa. Bạn sẽ không tìm thấy dấu nào ở bất cứ đâu trong khóa học này, và đây là lý do.
Kestrel Exams là một trang học tập nhỏ do một người xây dựng cùng một trợ lý AI. Vào tháng 8 năm 2026, chủ sở hữu đã đánh dấu việc trợ lý AI của chúng tôi dùng nhiều em dash là một “dấu hiệu lộ AI”: một thói quen mà người đọc đã học cách gắn với văn bản của máy. Phong cách của chúng tôi bây giờ dùng dấu hai chấm, dấu phẩy và dấu chấm thay thế. Quy tắc: bài viết của AI có những thói quen mà người đọc nhận ra, nên hãy chỉnh sửa cho đúng giọng văn của bạn.
Đổi mọi dấu gạch ngang dài trong bản nháp của AI thành dấu phẩy và xóa “rất hào hứng trước cơ hội”, nó vẫn chưa phải của bạn: suy nghĩ, việc chọn chi tiết và mọi sự kiện bịa ra vẫn là của trợ lý. Mục tiêu không phải là che giấu việc dùng AI. Mục tiêu là một trang nói lên điều bạn muốn nói, theo cách bạn sẽ nói. Điều đó đến từ việc đặt lại những gì chỉ mình bạn biết.
Giọng văn của bạn, sự kiện của bạn#
Maya đưa cho trợ lý một đoạn bài viết của chính cô và nhờ nó “làm bản nháp của tôi nghe giống tôi”. Giả sử việc khớp văn phong hoàn hảo. Điều gì vẫn có thể sai?
Xem đáp án
Nó có thể thêm những điều không đúng, theo văn phong của cô. Một ký ức giả thuyết phục bằng giọng của Maya nguy hiểm hơn một ký ức thật cứng nhắc, vì nó không còn nổi bật. Khớp giọng văn không bảo vệ được các sự kiện.
Maya tự viết bản nháp thô từ các ghi chú của cô: khoảng 150 từ, hơi vụng, hoàn toàn của cô. Giờ cô muốn được giúp làm mượt nó. Hai thói quen giúp việc đó hiệu quả.
Đưa cho nó một mẫu về cách bạn viết. Một đoạn ngắn mà bạn thoải mái cho bất kỳ ai đọc, đã xóa tên. Maya dùng một tin nhắn cô từng gửi cho một người bạn:
Took the whole chain off tonight. Turns out the squeak was the pedal, not the chain. Two hours well spent, I guess.
Câu ngắn, hài hước khô khan, từ ngữ giản dị. (Mọi người tự sửa đồ ở nhà đều từng mất một buổi tối vì tiếng kêu rít sai chỗ.) Hãy yêu cầu trợ lý mô tả văn phong của bạn trước khi nó chỉnh sửa, và sửa lại phần mô tả nếu nó sai.
Yêu cầu nó chỉ ra, không viết lại. “Hãy đánh dấu mọi câu mà người đọc có thể vấp, và nói vì sao” giữ bạn là người viết. “Hãy viết lại cho rõ hơn” trao lại cây bút.
Khi chúng tôi đo điều gì khiến các bài hướng dẫn học của chính chúng tôi khó đọc (câu chuyện đầy đủ có ở Bài 5), nguyên nhân không phải câu dài. Đó là các từ kỹ thuật và ký hiệu chưa bao giờ được định nghĩa: một thuật ngữ được dùng 17 lần và được định nghĩa không lần nào. Quy tắc viết: định nghĩa mỗi thuật ngữ ngay lần đầu nó xuất hiện, và đưa ra một hình dung trước quy trình.
Bản nháp của Maya có đúng vấn đề này: cô muốn học “truing” và không bao giờ nói nó là gì. Một trợ lý được yêu cầu chỉ ra các từ chưa rõ sẽ bắt được điều đó, và Maya giải thích theo cách của cô: nắn thẳng một bánh xe để nó quay mà không lắc.
Quy tắc quan trọng hơn giọng văn: đừng bao giờ để nó bịa ra sự kiện, câu trích hay trải nghiệm nhân danh bạn. Bất cứ thứ gì bạn ký tên là một nhận định bạn đưa ra.
Khi Maya thử “nó viết, bạn chấp nhận” vì tò mò, bản nháp nói rằng cô đã “làm tình nguyện tại các buổi sửa chữa cộng đồng suốt ba năm”. Cô chưa bao giờ làm vậy. Nó đọc rất hay và chính là điều một người phỏng vấn sẽ hỏi. Hai cách phòng vệ: bảo trợ lý đừng thêm gì cả, và kiểm tra mọi nhận định trong kết quả với các ghi chú của bạn. Nếu nó không có trong ghi chú của bạn, nó không có trong bài tự giới thiệu của bạn.
Dán toàn bộ câu lệnh này, trong đó có đoạn mẫu của Maya và bản nháp của cô:
Here is a short sample of how I write:
"Took the whole chain off tonight. Turns out the squeak was the pedal, not the chain. Two hours well spent, I guess."
First, describe my style in three short points. Then edit my draft below for clarity. Keep it under 200 words.
Rules: keep my words where they work. Keep my sentences short. Do not add any fact, number, experience, skill or quote that is not in my draft. Point out any word a reader might not know.
After the edit, list every change you made, and anything you were tempted to add but did not.
My draft:
My back tire went flat three times in one month, and I got tired of paying someone to fix it, so I learned to do it myself. That was two years ago. Now I do all my own repairs, mostly from videos and a repair book from the library. Last summer my neighbor's son's brakes stopped working. It took me three tries, but they work now. I like figuring out why something squeaks. I have never worked in a shop and I do not have a certificate, which makes me a bit nervous about applying. That is also why I want this apprenticeship. I want to learn wheel truing and the things videos skip, from people who do this every day. I also want to help people who cannot pay shop prices keep riding, because a bike is how a lot of people get to work.
Cần để ý gì: Có sự kiện mới nào lẻn vào dù sao không, như thêm một năm hay một kỹ năng? “Đam mê” hay “rất hào hứng trước cơ hội” có xuất hiện không? Nó có đánh dấu “truing” không? Kết quả có còn nghe giống đoạn mẫu về xích và bàn đạp không? Chỉ chấp nhận những thay đổi mà bạn sẽ tự làm vào một ngày tốt.
Email và tin nhắn: nó không biết người nhận#
Maya đã được nhận vào vị trí học việc. Giờ cô phải báo cho Luis, người phụ trách ca thứ Bảy, rằng tuần này cô không thể đến. Tin nhắn của trợ lý trở lại lịch sự và rõ ràng. Maya biết điều gì mà trợ lý không thể biết?
Xem đáp án
Luis là ai đối với cô. Anh ấy nhắn tin hai dòng, cô đã đổi ca một lần tháng trước, và chỉ cô mới biết cô có thể bù đắp bằng gì. Trợ lý biết các tin nhắn như thế nghe ra sao, không biết mối quan hệ.
Phiên bản của trợ lý (tưởng tượng, nhưng điển hình):
Dear Luis,
I hope this message finds you well. I am writing to inform you that I will unfortunately be unable to attend Saturday's shift. I sincerely apologize for any inconvenience this may cause, and I will make up the hours next week.
Hai vấn đề. Nó quá trang trọng đối với một tiệm nơi ai cũng nhắn tin. Và “Tôi sẽ làm bù giờ vào tuần sau” là một lời hứa mà Maya chưa bao giờ quyết định đưa ra. Điều cô thực sự đã gửi:
Hi Luis, I can't make Saturday this week, sorry. I could do Sunday morning or Tuesday after 4 if either helps.
Tin nhắn công việc có vẻ thường lệ, điều khiến “nó viết, bạn chấp nhận” trở nên hấp dẫn. Trước khi gửi một tin nhắn đã soạn, hãy kiểm tra:
- Tên, ngày và giờ có đúng không?
- Nó có thêm một lời hứa, lời xin lỗi hay lời bào chữa mà bạn chưa quyết định không?
- Giọng điệu có khớp với cách bạn và người này thực sự nói chuyện không?
- Bạn có dán vào thứ gì mà chính sách của nơi làm việc nói không được đưa vào các công cụ AI không?
Bản dịch nháp cần thêm một bước. Nếu một khách hàng viết cho Maya bằng tiếng Tây Ban Nha, thứ cô chỉ đọc được chút ít, một trợ lý có thể cho cô một câu trả lời khởi đầu. Nếu tin nhắn có một lời hứa, một mức giá hay một lời xin lỗi, hãy nhờ người thông thạo kiểm tra. Bạn không thể đánh giá giọng điệu của một câu mà bạn không đọc được.
Nói rằng bạn đã dùng AI, và vì sao công cụ phát hiện không thể phân xử#
Một người xét duyệt chạy bài tự giới thiệu của Maya, mà cô tự viết, qua một công cụ phát hiện AI trực tuyến. Nó nói “80% khả năng do AI viết”. Con số đó cho bạn biết gì về người viết?
Xem đáp án
Rất ít. Một công cụ phát hiện AI đoán văn bản có do máy viết không từ các mẫu trong từ ngữ, như mức độ dễ đoán của mỗi lựa chọn từ. Nó chưa bao giờ thấy Maya gõ, và bài viết giản dị, cẩn thận cũng có thể trông dễ đoán.
Nói rằng bạn đã dùng AI. Bạn có phải nói hay không tùy vào bài viết sẽ đi đến đâu:
- Trường học: quy định có thể khác nhau tùy lớp. Hãy kiểm tra chính sách và bài tập, và hỏi nếu chưa rõ.
- Đơn xin: một số mẫu đơn hỏi thẳng. Hãy trả lời trung thực.
- Xuất bản: một ví dụ là Committee on Publication Ethics (COPE), một tổ chức về đạo đức xuất bản. Quan điểm của họ với các bài báo nghiên cứu: các công cụ AI không thể được liệt kê là tác giả. Các tác giả phải nói họ đã dùng AI như thế nào và công cụ nào. Các tác giả hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung, kể cả những phần do AI tạo ra (COPE, 2023).
- Công việc: hãy kiểm tra chính sách của nơi làm việc.
Nơi nào không có quy định, một phép thử trung thực sẽ giúp: người đọc của bạn có cảm thấy bị lừa dối nếu họ biết bài này được tạo ra thế nào không? Một bài tự giới thiệu do AI viết sẽ gây hiểu lầm; bài của Maya, do cô viết và được kiểm tra các từ chưa rõ, thì không. Bài 10 quay lại điều này với ba nghĩa vụ: công khai, xác minh, chịu trách nhiệm.
Vì sao công cụ phát hiện không thể phân xử. Một dương tính giả là khi một bài kiểm tra nói “có” trong khi đáp án thật là “không”: ở đây là gắn nhãn bài viết của con người là do AI viết. Một nghiên cứu năm 2023 đã thử bảy công cụ phát hiện trên 91 bài luận do người viết cho TOEFL, một kỳ thi tiếng Anh dành cho người không phải bản ngữ. Tính trung bình, các công cụ phát hiện đã gắn nhãn 61,3% các bài luận của con người này là do AI viết; cả bảy đều đồng ý là “AI” với 19,8% trong số đó, và ít nhất một công cụ đã đánh dấu 97,8%. Cũng những công cụ đó phân loại chính xác các bài luận của học sinh lớp tám ở Hoa Kỳ. Các tác giả giải thích khoảng chênh lệch: các công cụ phát hiện coi các lựa chọn từ dễ đoán là dấu hiệu của AI, và những người viết với vốn từ vựng ngôn ngữ thứ hai nhỏ hơn có xu hướng chọn từ dễ đoán hơn. Họ cảnh báo mạnh mẽ không dùng công cụ phát hiện để đánh giá bài làm ở trường học và các đánh giá khác, đặc biệt là bài của người viết tiếng Anh không phải bản ngữ (Liang và các đồng nghiệp, 2023).
Công ty đứng sau ChatGPT đã phát hành công cụ phát hiện của chính mình vào tháng 1 năm 2023. Trong các thử nghiệm của chính họ, nó bắt được 26% văn bản do AI viết và gắn nhãn sai văn bản của con người 9% số lần. Họ đã rút công cụ vào ngày 20 tháng 7 năm 2023, với lý do “tỷ lệ chính xác thấp” (OpenAI, 2023).
Các công cụ phát hiện đã thay đổi kể từ năm 2023, nên hãy đọc những con số này như một cảnh báo về phương pháp, không phải xếp hạng các công cụ ngày nay. Bài học đúng theo cả hai hướng: một điểm “con người” không làm cho bài do AI viết trở nên được phép, và một điểm “AI” không phải là bằng chứng gian lận.
Bằng chứng tốt hơn là quá trình của bạn. Hãy giữ ghi chú và bản nháp; nhiều trình soạn thảo tài liệu giữ lịch sử phiên bản. Nếu bạn xem bài viết của người khác, hãy nhờ người viết dẫn bạn đi qua bài thay vì tin vào một con số điểm. Nếu bạn từng bị buộc tội, hãy làm theo quy trình của trường hoặc nơi làm việc và mang theo các bản nháp.
Điều mới trong học phần này#
- AI giúp nhiều nhất ở hình thức của bài viết (thoát chỗ bí, thứ tự, độ dài, sự rõ ràng, giọng điệu) và gây hại khi nó giành lấy việc suy nghĩ, giọng văn hoặc sự kiện.
- Bài viết có AI hỗ trợ có xu hướng giống nhau: trong một thí nghiệm, ý tưởng truyện từ AI làm tăng điểm đánh giá và làm các truyện giống nhau hơn.
- “Bạn nghĩ, nó trau chuốt” giữ các quyết định và sự kiện ở phía bạn; “nó viết, bạn chấp nhận” buộc bạn kiểm tra mọi câu.
- Hãy nói bạn muốn dạng nào: câu hỏi, các lựa chọn, một lần kiểm tra hay một bản nháp.
- Người đọc nhận ra những thói quen của AI, từ cụm từ sáo rỗng đến dấu gạch ngang dài. Chỉnh sửa cho đúng giọng văn nghĩa là đặt lại những gì chỉ mình bạn biết.
- Một mẫu bài viết của bạn giúp nó khớp giọng văn của bạn. Hãy yêu cầu nó chỉ ra vấn đề, không viết lại chúng.
- Đừng bao giờ để nó bịa ra sự kiện, câu trích hay trải nghiệm nhân danh bạn; hãy kiểm tra mọi nhận định với các ghi chú của bạn.
- Với tin nhắn, nó không biết mối quan hệ. Hãy đọc kiểm tra tên, ngày, giọng điệu và những lời hứa bạn chưa bao giờ đưa ra.
- Quy định công khai tùy vào từng nơi. Công cụ phát hiện không đáng tin theo cả hai hướng, vì vậy hãy giữ các bản nháp của bạn.
Bạn nghĩ, nó trau chuốt. Hãy để AI hỏi, sắp xếp, rút gọn và đánh dấu, nhưng hãy giữ ý tưởng, sự kiện và quyền quyết định cuối cùng, vì tên bạn nằm trên đó.
Thuật ngữ chính#
- Giọng văn
- Cách bài viết của bạn nghe giống bạn: cách chọn từ, nhịp điệu, điều bạn để ý.
- Bạn nghĩ, nó trau chuốt
- Bạn quyết định nói gì và viết bản nháp; AI chỉ giúp về thứ tự, độ dài, sự rõ ràng và giọng điệu.
- Nó viết, bạn chấp nhận
- AI soạn bản nháp và bạn chấp nhận hoặc chỉnh sửa. Ổn với văn bản thường lệ; bạn phải kiểm tra mọi câu.
- Cụm từ sáo rỗng
- Một cụm từ làm sẵn được dùng nhiều đến mức nói được rất ít, như “rất hào hứng trước cơ hội”.
- Chi tiết bịa ra
- Một sự kiện, con số, câu trích hay trải nghiệm mà AI thêm vào, không đến từ bạn và có thể không đúng.
- Công cụ phát hiện AI
- Một công cụ đoán từ các mẫu từ ngữ xem văn bản có do AI viết không. Nó không thể thấy ai đã viết.
- Dương tính giả
- Một bài kiểm tra nói “có” khi đáp án là “không”, như một công cụ phát hiện gắn nhãn bài viết của con người là của AI.
- Công khai
- Nói rõ ràng rằng bạn đã dùng AI, và dùng như thế nào, trong một tác phẩm.
Tự kiểm tra#
Hãy trả lời to từng câu trước khi mở đáp án. Đọc đáp án mà không thử trước thì có cảm giác như đang học, nhưng thực ra không phải.
1. Một đồng nghiệp nhờ AI viết lời nhắc ba dòng rằng máy in hỏng vào thứ Sáu và gửi đi sau khi liếc qua. Một người khác nhờ AI viết bài luận học bổng của họ và gửi đi sau khi liếc qua. Vì sao việc đầu ổn còn việc sau thì không?
Lời nhắc là thường lệ và không ai mong nó thể hiện người viết; liếc kiểm tra lại ngày là đủ. Bài luận được cho là thể hiện suy nghĩ và trải nghiệm của chính người nộp đơn, và giờ nó có thể chứa các chi tiết bịa ra mà họ đã ký tên.
2. Đoạn văn đã được AI trau chuốt của bạn giờ nói bạn “dẫn dắt một nhóm năm người”. Bạn là một trong năm người. Câu đọc hay hơn nhiều. Bạn làm gì?
Đổi lại thành điều đúng, như “làm việc trong một nhóm năm người”. Rồi thêm vào câu lệnh của bạn rằng nó không được thêm hay nâng cấp bất kỳ sự kiện nào, và kiểm tra lại mọi nhận định với ghi chú của bạn.
3. Bạn xóa mọi dấu gạch ngang dài và mọi “rất hào hứng trước cơ hội” khỏi một lá thư xin việc do AI viết. Giờ nó đã là giọng của bạn chưa?
Chưa. Các chi tiết, cấu trúc và suy nghĩ vẫn là của trợ lý, và mọi sự kiện bịa ra vẫn còn. Giọng văn của bạn quay lại khi bạn đặt vào những gì chỉ mình bạn biết, theo cách bạn sẽ nói.
4. Một người bạn nói: “Công cụ phát hiện nói bài luận do chatbot viết của tôi chỉ 2% là AI, nên tôi nộp được.” Điều gì sai ở đó?
Việc bài do AI viết có được phép hay không phụ thuộc vào quy định của bài tập, không phải vào công cụ phát hiện. Các công cụ phát hiện cũng sai theo cả hai hướng, nên con số điểm là bằng chứng yếu theo cả hai hướng.
5. Bạn nhờ một trợ lý làm email gửi quản lý của bạn “chuyên nghiệp hơn”. Nó thêm “Tôi sẽ hoàn thành vào thứ Hai”. Điều đó dạy bạn gì?
Trợ lý lấp khoảng trống bằng những gì các tin nhắn như thế thường nói, kể cả những lời hứa bạn chưa bao giờ đưa ra. Hãy đọc kiểm tra các tin nhắn đã soạn về cam kết, lời xin lỗi và ngày, và yêu cầu nó chỉ đổi giọng điệu và liệt kê những gì nó đã thêm.
Tôi có thể#
Chỉ đánh dấu mỗi mục khi ngày mai bạn có thể làm được mà không cần mở trang này.
- Tôi có thể phân loại một việc viết thành những phần AI có thể giúp và những phần tôi giữ lại: ý tưởng, sự kiện và giọng văn.
- Tôi có thể dùng “bạn nghĩ, nó trau chuốt”, nhờ AI đặt câu hỏi hoặc kiểm tra thay vì viết bản nháp.
- Tôi có thể nhận ra các thói quen viết thường gặp của AI và chỉnh chúng theo hướng cách tôi thực sự viết.
- Tôi có thể viết một câu lệnh có mẫu giọng văn và cấm các sự kiện bịa ra, rồi kiểm tra kết quả với ghi chú của tôi.
- Tôi có thể đọc một tin nhắn do AI soạn để tìm giọng điệu sai, chi tiết sai và những lời hứa tôi chưa bao giờ đưa ra.
- Tôi có thể giải thích vì sao điểm của công cụ phát hiện không phải là bằng chứng, dù theo hướng nào.
Câu hỏi thường gặp#
Dùng AI để giúp viết bài tự giới thiệu hoặc thư xin việc có được không?
Hãy xem quy định của nơi bạn nộp đơn, và trả lời trung thực nếu mẫu đơn hỏi. Nhờ AI đặt câu hỏi cho bạn hoặc đánh dấu những câu chưa rõ trong bản nháp của chính bạn rất khác với việc nhờ nó viết bài tự giới thiệu, vốn chỉ nên chứa những trải nghiệm của riêng bạn.
Công cụ phát hiện AI có biết được tôi đã dùng ChatGPT không?
Không đáng tin cậy. Một nghiên cứu năm 2023 thấy bảy công cụ phát hiện đã đánh dấu nhiều bài luận của người viết tiếng Anh không phải bản ngữ là do AI viết, và công ty đứng sau ChatGPT đã rút công cụ phát hiện của chính mình vào năm 2023 vì độ chính xác thấp. Một con số điểm là một lời đoán từ các mẫu từ ngữ, không chứng minh được điều gì, dù theo hướng nào.
Làm sao để bài viết của AI nghe giống tôi?
Bắt đầu từ bản nháp của chính bạn, không phải bản nháp của AI. Đưa cho trợ lý một đoạn mẫu ngắn trong bài viết của bạn, yêu cầu nó mô tả văn phong của bạn trước, và yêu cầu nó chỉ ra vấn đề thay vì viết lại. Rồi đặt lại những chi tiết chỉ mình bạn biết.
Tôi có phải nói là đã dùng AI không?
Tùy vào bài viết sẽ đi đến đâu. Trường học, nhà xuất bản và nơi làm việc tự đặt quy định, nên hãy kiểm tra quy định áp dụng. Nơi nào không có quy định, hãy tự hỏi liệu người đọc có cảm thấy bị lừa dối nếu họ biết bài được tạo ra như thế nào không.
Vì sao người ta nói dấu gạch ngang dài là dấu hiệu của bài viết AI?
Một số người đọc đã gắn việc dùng nhiều dấu gạch ngang dài (em dash) với văn bản AI; chủ sở hữu của trang này đã đánh dấu điều đó trong bài viết của chính trợ lý AI của chúng tôi. Nhiều người viết thật cũng dùng nó, nên riêng nó không chứng minh được gì. Nếu đó không phải cách bạn viết, hãy dùng dấu hai chấm, dấu phẩy hoặc dấu chấm.
Khóa học này miễn phí, không quảng cáo và không cần tài khoản. Nếu khóa học có ích cho bạn, bạn có thể giúp giữ nó như vậy.
Ủng hộ Kestrel Exams →Nguồn#
Liang, W., Yuksekgonul, M., Mao, Y., Wu, E. and Zou, J. (2023). GPT detectors are biased against non-native English writers. Patterns, 4(7), 100779. Toàn văn: PubMed Central.
OpenAI (2023). New AI classifier for indicating AI-written text. Đăng ngày 31 tháng 1 năm 2023; ghi chú cập nhật đề ngày 20 tháng 7 năm 2023.
Doshi, A. R. and Hauser, O. P. (2024). Generative AI enhances individual creativity but reduces the collective diversity of novel content. Science Advances, 10(28), eadn5290.
Committee on Publication Ethics (COPE) (2023). Authorship and AI tools: COPE position statement. Đã kiểm tra tháng 10 năm 2026.